NASA nariadila astronautom na ISS vrátit sa k plánovaným operáciám
Americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) oznámil, že astronauti na palube Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) musia prejsť späť k svojim bežným operáciám. Tento krok bol vyvolaný zhoršujúcim sa únikom vzduchu v ruskej časti stanice, známej ako modul Zvezda. Podľa agentúry Reuters a televízie Sky News NASA rozhodla o nariadení po tom, čo ruská vesmírna agentúra Roskosmos oznámila, že práce na opravách spojovacieho tunelu v moduli Zvezda boli dočasne pozastavené, aby sa vyhodnotili dodatočné merania a údaje.
Hovorkyňa NASA Bethany Stevensová uviedla, že výskyt únikov vzduchu sa stal pre astronautov znepokojivým faktom. Astronauti boli pôvodne nariadení, aby sa ukryli v kozmickej lodi Dragon a pripravili sa na potenciálnu evakuáciu. Únik vzduchu, ktorý sa snažil opraviť ruský kozmonaut, bol zaznamenaný v ruských komponentoch ISS a už dlhšiu dobu sa s ním vyrovnávali. Situácia sa však zhoršila, pričom úniky sa zvýšili z jedného na dva libry vzduchu denne, čo vyvolalo obavy o bezpečnosť posádky.
V kapsule sú štyria astronauti misie Crew-12, ktorými sú Američania Jessica Meirová a Jack Hathaway, francúzka Sophie Adenotová a ruský astronaut Andrej Feďajev. NASA a Roskosmos neustále diskutujú o príčinách menších, no pretrvávajúcich únikov vzduchu, ktoré sa vyskytujú v ruskej časti stanice, a snažia sa nájsť účinné riešenia. V období, keď sú úniky relatívne nízke, zisk dvojlibrového úniku vzduchu za deň signalizuje potrebu akcelerovaného zásahu do týchto opráv.
Roskosmos vo svojom vyhlásení uviedol, že na ruskej časti stanice boli identifikované dva úniky vzduchu. Potvrdili, že jeden z nich bol opravený, zatiaľ čo na odstránení druhého sa momentálne intenzívne pracuje. Ruská agentúra však trvá na tom, že posádke nehrozí žiadne bezprostredné nebezpečenstvo, čo naznačuje, že situácia sa monitoruje a je pod kontrolou.